Keine exakte Übersetzung gefunden für عَذَاب جَهَنَّم

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عَذَاب جَهَنَّم

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno
    إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون
  • Per coloro che non credono nel loro Signore, c'è il castigo dell'Inferno: qual tristo divenire!
    وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير
  • I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell' Inferno
    « إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون » .
  • Per coloro che non credono nel loro Signore , c'è il castigo dell' Inferno : qual tristo divenire !
    « وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير » هي .
  • Per coloro che non credono nel loro Signore , c'è il castigo dell' Inferno : qual tristo divenire !
    وللكافرين بخالقهم عذاب جهنم ، وساء المرجع لهم جهنم .
  • coloro che invocano: «Signore, allontana da noi il castigo dell'Inferno, ché in verità questo è un castigo perpetuo;
    والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إن عذابها كان غراما
  • In verità coloro che perseguitano i credenti e le credenti e poi non se ne pentono, avranno il castigo dell'Inferno e il castigo dell'Incendio.
    إن الذين فتنوا المؤمنين والمؤمنات ثم لم يتوبوا فلهم عذاب جهنم ولهم عذاب الحريق
  • coloro che invocano : “ Signore , allontana da noi il castigo dell' Inferno , ché in verità questo è un castigo perpetuo ;
    « والذين يقولون ربنا اصرف عنا عذاب جهنم إنَّ عذابها كان غراما » أي لازما .
  • Cercano di farti affrettare il castigo... Sarà l'Inferno a circondare i miscredenti
    يستعجلونك بالعذاب وإن جهنم لمحيطة بالكافرين
  • coloro che invocano : “ Signore , allontana da noi il castigo dell' Inferno , ché in verità questo è un castigo perpetuo ;
    والذين هم مع اجتهادهم في العبادة يخافون الله فيدعونه أن ينجيهم من عذاب جهنم ، إن عذابها يلازم صاحبه . إن جهنم شر قرار وإقامة .